Nella scelta di una finestra in base al valore U e al valore g, entrambi i valori devono essere considerati e ponderati.
Un semplice confronto di questi valori nella scelta della vetratura dovrebbe tuttavia essere evitato. È invece consigliabile, nella pianificazione dell'acquisto delle finestre, considerare dove e a quale scopo verranno installate. Fattori come la muratura circostante, l'irraggiamento solare o l'orientamento, nonché la destinazione d'uso del locale da isolare, giocano un ruolo nel bilanciamento tra valore U e valore g:
Il valore g è rilevante solo per quelle finestre che, anche in inverno, ricevono un notevole irraggiamento solare. Per le finestre su una facciata a nord può essere trascurato, mentre è importante per una soleggiata facciata a sud.
Più freddo è il clima del luogo, più importante è il valore U. La dispersione di calore è maggiore nei luoghi freddi, mentre il guadagno solare non dipende dalla temperatura esterna.
Per questi motivi, le finestre per le facciate a nord e per i luoghi molto freddi vengono scelte principalmente in base al valore U, mentre su una facciata a sud si possono benissimo accettare valori U leggermente peggiori a favore di valori g più elevati.
Tenga presente che valori g elevati contribuiscono al riscaldamento anche in estate, per cui potrebbe rendersi necessaria una protezione solare più efficace per evitare, nelle grandi facciate vetrate, un surriscaldamento eccessivo del locale situato dietro la vetratura. Vetri speciali per la protezione solare con un valore g particolarmente basso, inferiore al 50 % (ad esempio grazie a un sottile rivestimento in argento), vengono spesso utilizzati per le facciate interamente vetrate, così come per i cristalli delle automobili. In inverno possono naturalmente risultare svantaggiosi se il basso valore g non viene compensato da un valore U molto buono.
